School: Eaglais

Location:
Burren, Co. Mayo
Teacher:
Seosamh Ó Mongaigh
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0089, Page 220

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0089, Page 220

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Eaglais
  2. XML Page 220
  3. XML (no title)

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Cáichin Cáichin under the hill,
    Making poteen for gentlemen,
    The gentlemen came in one night,
    The cat in the corner licking the tea[?]
    The bull in the barn frying the fish,
    Pence a piece for ducks and geese and three half-pence for the gander.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Language
    English
    Collector
    Kathleen Quinn
    Gender
    Female
    Informant
    John Quinn
    Gender
    Male
    Age
    54
    Address
    Sheeans, Co. Mayo