1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Doirín

School: Doirín

Location:
An Doirín, Co. Mayo
Teacher:
Seán Mac Cárthaigh
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0085, Page 5

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0085, Page 5

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Doirín
  2. XML Page 5
  3. XML “Seanscéal”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Seanscéal

    Share Share Post
    Bí fear ann fada shoin agus cuaidh sé go dtí an aonach. Ceannuigh sé asail agus nuair a bí sé ag teacht abhaile cuaidh sé ag marcaidheacht ar ceann acu. Nuair a bhí sé leat bealaigh thosuigh sé sa comharamh agus ní bfuair sé ann acht cuig cinn. Annsin cuaidh sé ar ais aríst acht níor bhfeidir leis é a fhághail. Nuair a bhí sé ag teacht in aice an tighe bhí a bhean amuigh ag an doras. Dubhairt an bean ar ais leis agus í ag gáire: Feicim se seacht asal agus tá tú féin ar ceann acú. Nior comhair sé an ceann a bhí sé ag marcaidheacht ar.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Folktales index
    AT1287: Numskulls unable to Count their own Number
    Language
    Irish
    Collector
    Máirgheadh Ní Chaitigín
    Gender
    Female
    Address
    An Chloich Mhóir, Co. Mayo
    Informant
    Tomás Ó Caitigín
    Relation
    Parent
    Gender
    Male
    Age
    52
    Address
    An Chloich Mhóir, Co. Mayo