1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Doirín

School: Doirín

Location:
An Doirín, Co. Mayo
Teacher:
Seán Mac Cárthaigh
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0085, Page 19

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0085, Page 19

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Doirín
  2. XML Page 19
  3. XML “An Léine Dhubh”
  4. XML “Scéal”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  2. Scéal

    “Bhí bean ann fadocoin.”

    Share Share Post
    Sgéal
    Bhí bean ann fadocoin. Bhí sí ag siubhal ar fuid an bhaile mhór le na fear a bhí sí ag gol a posad lathair na baireac. Bhí cuile sort aice ac clog. Ní ros aice cein caoi a gofac sí an buaid ar an fear clog a ceannacht. Is boct an rud duinn a beid a (?) ag siubal le ceile ar seise ta go mait arsa an fear racad mise go dti an teac osta. Nuair a fuair si (?) é cuaid sí go dti an siopa agus ceannauig sí an clog cuaid
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Language
    Irish
    Collector
    Martán Ó Piotain
    Gender
    Male
    Informant
    Máire (Maitiú) Piotáin
    Relation
    Parent
    Gender
    Female
    Age
    40
    Address
    An Doirín, Co. Mayo