Volume: CBÉ 0407 (Part 1)

Date
1937
Collector
Locations
Browse
The Main Manuscript Collection, Volume 0407, Page 0024

Archival Reference

The Main Manuscript Collection, Volume 0407, Page 0024

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

On this page

  1. "When I was young a farmer named Lyons from Cnoc a Tobraide dreamt three nights running that there was a crock of gold hidden under a sgeach back beside the fort Ráth Chaorach ("Ráheeroch"). He and his two nephews decided to have a try this night. They were not long digging until they met the flag. They lifted the flag and right enough there was the gold. With a great struggle they got it as far as the house. They decided to bury the treasure under the hearth-stone in the parlour. They went in quietly and worked away without making any noise lest they might waken the servant boy who was sleeping in the parlour. The man of the house brought the candle over and held it to the boy's face "Are you asleep, you little rogue, you, are you asleep?" The more he questioned him the more the boy snored. But 'the little rogue' wasn't asleep and he had to get his store of the gold.
    [The point that always struck me every time I heard this story told, was that the servant boy had a bed in the parlour. Where are they put to sleep nowadays?]
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Date
    11 August 1908
    Item type
    Lore
    Language
    English
    Writing mode
    Handwritten
    Writing script
    Roman script
    Informant