Volume: CBÉ 0370

Date
1937
Collector
Location
Browse
The Main Manuscript Collection, Volume 0370, Page 0064

Archival Reference

The Main Manuscript Collection, Volume 0370, Page 0064

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

On this page

  1. (continued from previous page)
    64
    isteach go gcuirfeadh sí ceist cé rabh
    Máire Sheáin Ruaidh na comhnuide. Cé
    an teach a rabh siad aige? ach teach Dhiarmaid
    an ime. Chuaidh sí isteach ’un toighe agus
    ní cluinnfidh iomrádh ar iad a leigean
    amach go maidín. Chuaidh sighle isteach ach
    d’fhán Nelidh mhór amuigh. Amach lé
    Diarmaid an ime agus cuillseach bata
    leis, tharraing sé stróic de’n bhata
    ar thaoibh an bhalla agus bhágair sé
    an t-anam aistí a gabhail isteach 'an
    toighe. Chuaidh. Cuireadh síos teinidh
    bhreágh agus rinne réidh bomhal breagh
    tac do achan bean aca. Nuair a
    bhí an biadh caithte tugadh sgian do
    achan duine agus cuireadh a phiocadh
    bruitín iad. Phioc siad póta mór
    bruitín bhruitheadh an bruitín.
    Bruidheadh é; cuireadh ladar ime
    ann; fuair achan duine spanóg agus
    thoisigh an t-slachairt gur luchtaigh siad
    iad féin ar chuid brúitín Diarmaid
    an ime agus chaith siad an oidhche
    (1) bata mór trom
    (continues on next page)
    Transcribed with automated handwriting recognition technology. Help us improve the transcription.
    Date
    10 June 1937
    Item type
    Lore
    Language
    Irish
    Writing mode
    Handwritten
    Writing script
    Gaelic script
    Informant