Volume: CBÉ 0312

Date
1937
Collector
Locations
Browse
The Main Manuscript Collection, Volume 0312, Page 0525

Archival Reference

The Main Manuscript Collection, Volume 0312, Page 0525

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

On this page

  1. "Fear Maruíthe céad d'aon bhuille amháin"
    Rec. 849B. Bhí táilliúr fadó ánn agus ní ru math ná
    maoin ’n-a tháilliúr leis. Ní bhfách sé tada le
    diana ach a’ paiste treousarachaí agus báiníní agus
    bháscótachaí. Ach bhí sé a’ bailiú róipín cipíní le
    n-a bhéilí a bhruth lá an-te. Nuair a bhí sé a goil
    abhaile le n-a róipín maidí bhí sé a ghoil thar
    salachar bó. Agus bhí píosa go chlár aige, agus bhí go leór
    míoltógaí ’n-a luighe sa salachar, - tharrain sé
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Date
    23 March 1937
    Item type
    Lore
    Folktales index
    AT1052: Deceptive Contest in Carrying a Tree‑‑
    AT1088: Eating Contest
    AT1115: Attempted Murder with Hatchet
    AT1121: Ogre's Wife Burned in his Own Oven
    AT1640: The Brave Tailor
    Folktales index—relevant types
    AT1062: Throwing the Stone
    Language
    Irish
    Writing mode
    Handwritten
    Writing script
    Gaelic script
    Informant