Volume: CBÉ 0312

Date
1937
Collector
Locations
Browse
The Main Manuscript Collection, Volume 0312, Page 0161

Archival Reference

The Main Manuscript Collection, Volume 0312, Page 0161

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

On this page

  1. Díle (nó Díleann)) ní Sheachnasaigh an t-ainm a bhí ar mháthair Naoimh Cholmáin. Níl fhios ag an sgéalaí cérbh é a fear-céile - níor chuala sé tada faoi sin ariamh. Ach d’eirigh
    sé dhuith go rabh a dritheáracha i bhfeirg léithe agus shocruíodar go mbáthfaidís í. Cheang-
    luíodar cloch faoi n-a muineál agus chathadar síos i bPoilltín Abhainn í i mBaile Uí Lí (paráiste Ghort lnse Guaire). Teigheann
    an abhainn faoi thalamh ins an áit seo. D’eirigh sí arís slán i bPoll Díleann (i gCúl, paráiste Cill Tártain). D’éalaigh sí agus tháinic sí go Charcar, i bpáraiste Chill Tártain. Bhí sí
    ar a caomhaint annsin agus chomhnuigh sí i sean-bhóthán beag icínt ánn. Annsin i gCar-
    har a rugadh Colman go h-aithghearr ina
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Date
    8 February 1937
    Item type
    Lore
    Language
    Irish
    Writing mode
    Handwritten
    Writing script
    Gaelic script
    Informant