Volume: CBÉ 0312

Date
1937
Collector
Locations
Browse
The Main Manuscript Collection, Volume 0312, Page 0110

Archival Reference

The Main Manuscript Collection, Volume 0312, Page 0110

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

On this page

  1. Bhí an sgéalaí a’ filleadh abhaile go Baile
    Chaisleáin oíche ó thóramh i mBail-uí-Luí. Oíche
    ghealaighe a bhí ann agus ní rabh smeathamh san aer.
    A dul thrí pháirc dá chuid héin dó (cnoc a’
    ghaine nó sand hill a thugthar ar an bpáirc)
    chuala sé torann le n-a thaobh díreach mar
    bheadh dhá chamáin i buailfí i n-aghaidh a chéile.
    D’fhéach sé thart timpeall air ach ní fhaca sé aon
    ceó. Bhuail lagar é nuair a shroich sé an baile.
    Bhí sé a’ deánamh amach gur b’iad na daoine
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Date
    1 February 1937
    Item type
    Lore
    Language
    Irish
    Writing mode
    Handwritten
    Writing script
    Gaelic script
    Informant