Volume: CBÉ 0312

On this page

1. 'Lámh Fhada Dhubh'

   

   Share Share Post

   165352
   dhéarr- innseacht ar níthe a chualas ó Páraic ó
   h-líodhra (Pat-Isaire5), (35), Base Chaisleánn, Cill
   Tártain, Cos na gaillimhe. Barúntacht: Cill Thártain.
   Chuala sé an deanchus seo ó n-a athair héin
   [atá caillte le las blianad a chomhnuigh ins an
   áit céanna.
   C. Maic. 1/9/37.
   i. lán Fada dubh
   [ féach thuas faoi Pheadar Antack, Réidh reamhar,
   par. Thobar deadair. Nmh. 13.]
   I gCillín a’ bhearra, i bparáista Baile an
   Doirín (ballíndinean) a bhí an droch-spris seo fadó.
   Bhí teach mór i gCloch-bhaile - mhóir (Clogh bally nore).
   i bhfoisteacht míle do bhaile an doirín, an uair sin,
   agus dúirt buachaill stábla a bhí ann go bhféachfadh sé
   héin leis an sprid a mharbhú. Thug sé leis capall
   dubh agus tháinic sé go dtí Cillín a’ bheara san oíche
   Chuaidh sé thart tímpeall ar an gCilín trí h-uaire
   agus é a’ fágairt - "seo é an crámh agus chuir feóil air!"
   

   (continues on next page)

   

   Transcribed by a member of our volunteer transcription project.

   History Edit

   Date

   1 February 1937

   Item type

   Lore

   Language

   Irish

   Writing mode

   Handwritten

   Writing script

   Gaelic script

   Informant

   • Páraic Ó hAodha