1. dúchas.ie
  2. The Main Manuscript Collection
  3. CBÉ 0312

Volume: CBÉ 0312

Date
1937
Collector
Locations
Browse
Mode:
The Main Manuscript Collection, Volume 0312, Page 0093

Archival Reference

The Main Manuscript Collection, Volume 0312, Page 0093

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

On this page

  1. A Bhrílse Bhreailse (Cluiche)

    Share Share Post
    a bhrílse bhreailse, cá gcuirfe tú an geall
    seo? Siar le h-abhainn é agus aniar le h-abh-
    áinn é. 'dtur aitinne go dtite sé, agus go
    mbaine sé trí phóg agus trí shearrafa go -
    Direóchadh an fear a bheadh dhá rá sin a lámh
    ar dhuine icínt den chomhluadar annsin a gcaithfí
    na póga a bhaint dó nó dhuit, agus sin é an áit
    a mbeadh an greann.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Date
    30 January 1937
    Item type
    Lore
    Language
    Irish
    Writing mode
    Handwritten
    Writing script
    Gaelic script
    Informant

  2. Píosaim Pósaim, etc

    Share Share Post
    Píosaim pósaim
    Fhathaí rósta
    Tá tú pósta ó aréir.
    Baintí an-ghreann den aos óg leis an rann
    seo - a’ déanamh amach go rabh siad pósta
    le n-a leithide seo nó a leithide siúd.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit