Volume: CBÉ 0189

On this page

1. Na Maoir

   

   Share Share Post

   Bhí ferim mhór ag mmo Shean-athair ach do cuireadh amach íad.
   Bhí m'uncal agus bhiodh caoire aige ar an gcnoc agus bhiodh sé á chradh agus na maoir a' tiomáint na gcaoire air. Tháinig sé ar an maor an lá seo agus í á dtiomáint arís. Bhí sé á dtiomáint agus a' baint seoit asta. Bhí sé a tiomaint na gcaoire agus bhí an sean duine a dtarraidh iad do thiomáint tar nais ar an sliabh arís, ach niorbh fhéidir leis.
   Annsan hein sé an bhéarsa so:
   "Nach mise chuirfeadh a' tóir air
   le Mongan a' cóbac buidhe.
   Dh'iompóch' ar bior me le forsa
   Dhá mbeadh pinginn le dh'fághailt 'na shlí
   Ach ní mór ar fad liom an t-iongadh
   An faid atá gnó aca dhiobh
   'S go n-imthechaidh an gleithearán de Luther
   Nuair a raghaidh na códútors (coadjutors) sios."

   (continues on next page)

   

   Transcribed by a member of our volunteer transcription project.

   History Edit

   Date

   August 1935

   Item type

   Lore

   Language

   Irish

   Writing mode

   Handwritten

   Writing script

   Gaelic script

   Informant

   • Mary Morrissey