Volume: CBÉ 0148

Date
9 December 1935
Collector
Locations
Browse
The Main Manuscript Collection, Volume 0148, Page 558

Archival Reference

The Main Manuscript Collection, Volume 0148, Page 558

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

On this page

  1. (continued from previous page)
    558
    a gcathair Shaidhbhín a’ dianamh leighis do-
    n’fheaca é a’ dianamh a’ leighis- ach do
    h-innseadh dom go raibh sé a’ dianamh a’
    sea
    leighis d’ingin éamoinn Uí Néill cdo stop
    an scéalaidhe annso mar do chuireas i gcuímhn
    do go raibh sé t’réis deire an scéil seo do
    thabhairt dom cheana féin
    [deire fitheáin sc1.)
    CTosach fitheáin sé iadh
    coimisian béaloideagaireann
    conntach. Chiarraíghe baraintacht Uíbh. Ráthaigh
    naroista. Ghathair. Tómhnall
    ana anadh Suacha
    scalad an Sciadnan A Chaisrian Gaill, ghirme,
    Conndacarraíghe
    choga
    gur
    do rrahiar ana
    asarMhichil = Ahín
    h-Ailígheasa athigh féinatímpal sa bhliadna
    SeathaFeir na coinn rrr ná Thúáiríní.
    durarla agat is aol, mbaile. gcéad
    chuais na hthair
    buachail na
    adaibh
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
  2. 558
    a gcathair Shaidhbhín a’ dianamh leighis do-
    n’fheaca é a’ dianamh a’ leighis- ach do
    h-innseadh dom go raibh sé a’ dianamh a’
    sea
    leighis d’ingin éamoinn Uí Néill cdo stop
    an scéalaidhe annso mar do chuireas i gcuímhn
    do go raibh sé t’réis deire an scéil seo do
    thabhairt dom cheana féin
    [deire fitheáin sc1.)
    CTosach fitheáin sé iadh
    coimisian béaloideagaireann
    conntach. Chiarraíghe baraintacht Uíbh. Ráthaigh
    naroista. Ghathair. Tómhnall
    ana anadh Suacha
    scalad an Sciadnan A Chaisrian Gaill, ghirme,
    Conndacarraíghe
    choga
    gur
    do rrahiar ana
    asarMhichil = Ahín
    h-Ailígheasa athigh féinatímpal sa bhliadna
    SeathaFeir na coinn rrr ná Thúáiríní.
    durarla agat is aol, mbaile. gcéad
    chuais na hthair
    buachail na
    adaibh
    (continues on next page)
    Transcribed with automated handwriting recognition technology. Help us improve the transcription.
    Item type
    Lore
    Language
    Irish
    Writing mode
    Handwritten
    Writing script
    Gaelic script
    Informant