Volume: CBÉ 0148

Date
9 December 1935
Collector
Locations
Browse
The Main Manuscript Collection, Volume 0148, Page 540

Archival Reference

The Main Manuscript Collection, Volume 0148, Page 540

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

On this page

  1. (continued from previous page)
    540
    aon díth - má bhí aon ghonn air aon díth a
    dhianamh dom nár bhfada an mhoill air
    teacht thar chlaídhe i go raibh sé cómh maith
    agam na caoíre leanúint gainbhfearra
    dom bheith i ndiaidh na gcaorach ná bheith im
    seasamh mar a bhíos, d’dhineas ag leanas ar
    na caoíre go dtí gur thugas go dtí an tig
    iad gu níor tháinig mo bhuachaill go ceann
    tamaill mhaith th’reis me dhul go dtí an tig
    n’fheaca an t-solus - do shloig an talamh
    an t-solus síos fé mar- direach fé mar
    a las sé. N’fheaca an solus í níor dhin
    sé aon díth dhom, bhuídheachas le dia, agus is
    minic ’n-a dhiaidh san - bhíos ana- óg san
    am so- is minic ’n-a dhiaidh san nuair a
    bhínn a’ chomáint na mbó - do chaghainís
    iad chupla - i rith b’fhéidir, well, is dócha
    ní bhíodh sé cearthmha mhíle - tímpal agus a
    leath- agus do chaithtí na ba a chasadh annsan
    ga’ h-aon oidhche chun iad a chuir chun codl.
    atá i bhíodh foithin agus triomacht un, í is
    minic, minic do las sé a ngiorracht dhá
    [deire fitheáin sssi
    Cthroig díom.
    Ttosach fitheáin ssí
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Item type
    Lore
    Language
    Irish
    Writing mode
    Handwritten
    Writing script
    Gaelic script
    Informant