Volume: CBÉ 0148

Date
9 December 1935
Collector
Locations
Browse
The Main Manuscript Collection, Volume 0148, Page 473

Archival Reference

The Main Manuscript Collection, Volume 0148, Page 473

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

On this page

  1. (continued from previous page)
    473
    dhómh-sa fiosóg a bheith orm, táim lé an ireadh so
    bliadhanta," fhsé, "gan bearradh, agus níl aon t-sea.
    ns go mbeárrfadh aon rásúr fé’n domhan mé
    ach a’ rásúr atá agam, é ’n-a bhláth ar a’
    mbórd istig fé mhullach na gCealla gCnoc, g
    tabharfaidh mé do dhóithin airgid duit," fsé,
    "ach imtheacht dom agus an rásur a thabhairt chúgham
    agus tá cat istig," fsé, "g d’íosfadh a’ cat."
    í sé, "an mart is mó a gheobhadh sé leis an
    ochras leis an oiread so bliadhan, a’ faire luch
    bheag atá un," fsé, "i d’oilfeadh a’ luch agus
    a’ rásúr dhom go mbearrfainn me féin."
    ery well! Thug sé dho a dhóithin airgid agus
    ghluais air agus do thosnuig sé ar bheith a’ dianamh
    tig a mhullach na gCealla gcnoc i na meitheall-
    aca fear aige, gur oibrigh sé - go raibh dorus
    a’ dul isteach go bhfuair sé an dorus agus thug
    sé teine dho’n mart amuich, agus má thug do tháinig
    a’ cat amach is d’imthigh seisean isteach: chuir
    sé an líontáinín a thug sé dho fé’n luch. Bheir
    sé ar a’ luch agus cas chuigis í féin ’s a’ rásúr
    agus d’fhág sé an chat ag ithe na feála agus i gcionn
    sé lá na seachtmaine nuair a chuaidh sé go
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Item type
    Lore
    Folktales index
    AT0726*: The Dream Visit
    Language
    Irish
    Writing mode
    Handwritten
    Writing script
    Gaelic script
    Informant