Volume: CBÉ 0148

Date
9 December 1935
Collector
Locations
Browse
The Main Manuscript Collection, Volume 0148, Page 438

Archival Reference

The Main Manuscript Collection, Volume 0148, Page 438

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

On this page

  1. (continued from previous page)
    438
    bánfaidh mé díbh," t bean a’ tíghe, "ca
    bhfuil an uaig amáireach is tugaidh a’ turas i
    beidh sí leighiste," siúbhluig sí abaile annso thíos
    le ’n-a cois go dtí der finán. Ó, an t-é
    a chualadh a rádh an scéil sin ach fáin Seán
    liath atá thíos sa mháinistir tá caillte is
    cúrtha le muarán bliadhantaibh.
    bhíodh a’ t-Athair Seán Phaor so a’ dianamh
    muarán leighis is do tháinig a’ t-easbór ’á
    stop agus do stop sé na capaill ar a’ mbóthar
    ar an thasbóg i ní h-imeóch na capaille dho.
    Seadhl g an t-Éasbóg leis an Athair Seán
    Paor na capaill a chuir chun siúbhail. "Ní
    "Joláir, a thighearna Éasbhuig," é, "is mó an
    féin
    power atá agat-bh chun iad a chuir chun siúbhail
    ná agam-sa is ní leogann tú dhom i n-ao’ chor,"
    g. Seadhl a Sheáin, well chuir na capaille chun
    siúbhail," é. Do bhuail sé slais ar na capaill
    is d’imíodar. "Seadh! a Sheáin, choimead a’
    t-slíghe atá agat," é, "is fearr do shlíghe ná mo
    slíghe -se ."é.
    [deine fitheáin sao(e]
    T Tosach fitheáin sroid)]
    Transcribed with automated handwriting recognition technology. Help us improve the transcription.
    Item type
    Lore
    Language
    Irish
    Writing mode
    Handwritten
    Writing script
    Gaelic script
    Informant