Volume: CBÉ 0148

Date
9 December 1935
Collector
Locations
Browse
The Main Manuscript Collection, Volume 0148, Page 169

Archival Reference

The Main Manuscript Collection, Volume 0148, Page 169

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

On this page

  1. (continued from previous page)
    169
    cómhrac laé agus oidhche agus do bhí sé a chur de chun
    dur chuaidh sé go tig Diarmhuid Uí Foghladha
    a mbun a’ bhealaig. Chuaidh sé isteach agus dearg sé
    a phíop agus d’eirigh sé amach agus bhuail sé an bulach
    amach agus do chonnaic sé doirichiú’ muar cheatha
    thoir theas i’s a’ spéir. Do bhí faill mhuar
    un a bhí a’ erochadh amach ar chliathán a’ bhóthai
    agus plás breágh fé’n bhfaill. "Seadh, fsé, "as
    maith an áit," f sé, "go rabhas ó’n gcith,"
    Do luigh sé isteach agus do thug sé fé ndeara
    go raibh capall ’n-a seasamh a n-aice na
    faille agus níor thóg sé aon notice di mar do
    bhíodh muarán capall sa chnoc, gí nuair a bhí
    an cith a’ scaipe d’eirigh sé ’n-a shuidhe. Do
    labhair a’ capall leis, g is dócha nuair a
    labhair a’ capall gur tháinig crith cos g lámha
    air. "Ná h-imthig go fóil," fhsé, "púcha iseadh
    mise agus ní baoghal go ndianfad-sa ainní leat
    ach is geárr," agus sé, "do bhficfeadh tu ungna
    ’gabháilt an bóthar." D’fhan sé mar a raibh
    aige ’n-a sheasamh agus ba gheárr go bhfeaca sé
    an chú ghléigheal a’ teacht air aníos an bhulach.
    "Seadh ’nois," f a’ púcha, "din a’ deabha is
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Item type
    Lore
    Language
    Irish
    Writing mode
    Handwritten
    Writing script
    Gaelic script
    Informant