Volume: CBÉ 0148

Date
9 December 1935
Collector
Locations
Browse
The Main Manuscript Collection, Volume 0148, Page 089

Archival Reference

The Main Manuscript Collection, Volume 0148, Page 089

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

On this page

  1. (continued from previous page)
    89
    a’ seana clalinn agus do bhí na gadhair cómh dian
    air gur chaith sé é snámh treasna andeas
    agus teacht andeas thríd a’ dtráig andeas go
    dtugaidh siad trágha Taramuin cuirrthid-s
    na gadair ’n-a dhiaidh agus d’fhan sé g leith
    agus tríd a’ bhfearainn Iarthach - ait go dtugad
    siad a’ fearainn Iarthach air, agus d’umpaigh
    sé síos annsan arís chun na fairrge ’ghug
    treasna siar, agus tá áit eile go dtugaidh
    siad chuas a’ gabhair air thiar agus tá talamh
    mada ruaidh, tá sé thiar i gceann Mhuice
    ai fé ’n-a dhéin sin mar thalamh a bhí sé
    a’ dul, ach nuair a bhí na daoine roimis
    annsan tagaidhthe amach as na garraidhthe
    is na rámhain is na sluaisce is na h-aonní
    aca, tre phusáiste bóthair a bhí ann is
    na gadhair cómh dian air, cad a dhin sé
    ach úmpáilt síos agus dul thíos sa bhfairrge
    ai breith ar feoum muir bhí amach as a’
    bhfaill ag seasam annsan le cliathán na
    faille a’ tógaint rest do féin, agus máiseadh
    do mharbhuíodar le ó’n dtalamh é1
    Clocha
    thíos," ar shlíghe gur muar í innthileacht mado
    1
    ruaidh
    Tdeire fitheáin sógile)
    6
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Item type
    Lore
    Folktales index—relevant types
    AT0033: The Fox Plays Dead and is Thrown out of the Pit and Escapes
    Language
    Irish
    Writing mode
    Handwritten
    Writing script
    Gaelic script
    Informant