
Seanscéal
- Language
- Irish
- Informant
- Pádraig Mac Seaghain
- Age
- 60
- Occupation
- iascaire
- Informant
- Tomás Mac Seaghain
- Age
- 94
Quest for the wonderful bird. With the help of an animal (wolf, fox) the youngest brother succeeds. On his return he saves his brothers, who betray him.
“There was a King once upon a time who was very sick.”
“Bhí ríogh ann aon uair amháin. Bhí triúr mhac aige.”
“Am amháin bhí Rí 'na chomhnuidhe in iochtar na h-Éireann. Bhí triúr mac aige agus ní rabh fhios aige ciaca a bfhearr agus a ba crionnaighe leis an feirm d'fagail aige.”
“In Ireland long ago there lived a King that had twelve sons.”
“...gach éinne a bhí thímpeall agus bhailigh sé leis.”