School: Gortloney (roll number 11978)

Location:
Gortloney, Co. Meath
Teacher:
Eoghan de Buitléir
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0716, Page 154

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0716, Page 154

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Gortloney
  2. XML Page 154
  3. XML “Fobhar Fheichín, Contae na hIarmhí - Béaloideas ag Baint leis”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Is dócha gur chuala gach duine trácht ar "Seacht n-ionghantaisí an domhain", ach is beag duine, sílim, taobh amuigh de Chonndae na hIarr Mhíde, b'fhéidir, go bhfuil "Seacht n-ionghantaisí Fobhair ar eolas aca. "Seadh, a dhuine, tá a leitheád ann cinnte, agus seo iad de réir mar a cuimhnighim orta:-
    I
    An muileann gan sruth leis an roth do chasadh
    II
    AN t-uisge nach féidir é do beirbhiú
    III
    An t-adhmad nach féidir é do dhoigheadh
    IV
    An mainistir atá tógtha ar pháiste talmhan réidh tirim i lár portaigh
    v
    An chloch a chaith Naoimh Feichín thar Cnoch na Beinne
    VI
    An chloch mhór throm a chuir Naomh Feichín ós chionn dorais a teampuill.
    VII
    Nach mbeidh Fobhar gan bhaintreabhach coidhche baineann furmhór na n-iongantaisí seo le taisbeántas comhachta Naoim Feichín agus miorbheult tabhactach a b'eadh an chéad cheann, i tdaobh an muileann gan sruth. Seo é an sgeul atá ag baint leis, agus is fíor áluinn an sgeul é.
    Bhí an lín-tighe manach i bhFobhar an-mhór
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Language
    Irish