1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Liscannor (B.)

School: Liscannor (B.) (roll number 4435)

Location:
Liscannor, Co. Clare
Teacher:
Dónall Mac Cárthaigh
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0618, Page 101

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0618, Page 101

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Liscannor (B.)
  2. XML Page 101
  3. XML (no title)

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (no title)

    “Bhí bhean ann fadó darab ainm Brigid Ní Moc Éirige agus bhí sí in a comnuide ins an conndae seo.”

    Share Share Post
    Bhí bhean ann fadó darab ainm ins an conndae darab ainm Brigid [Dí Mac Éigine?] agus bhí sí ina comnuide ins an conndae seo. dob bead i. Nuair a bead aon duine tinn fagad duine an tigh sin go Brigid agus bead aitne aici ortha nuair a bfeiceadh si iad agus beadh fíos aici cad a bhead ar an duine breoidte.
    Tabharfadh sí buideal doibh agus rud eigin ann. Nuair a beadh siad ag dul abhaile deirfead si Leo aire do thabairt ar an buideal nuar a beadh siad ag dul tár lios no aon áit mar sin. Is minic a lag iad agus brisead an buideal agus caitfid siad dul ar ais go Brigid aris agus an uair seo dearfad si leo dul abaile i mbothar eile.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. agents (~1)
      1. supernatural and legendary beings (~14,864)
        1. Biddy Early (~186)
    Language
    Irish
    Collector
    M. Mac Donncadh
    Gender
    Unknown
    Informant
    Brigid bean Eileára
    Gender
    Female
    Age
    50
    Address
    Ballyheean, Co. Clare