1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. An Clochar, Cathair Saidhbhín

School: An Clochar, Cathair Saidhbhín (roll number 13542)

Location:
Cahersiveen, Co. Kerry
Teacher:
An tSr. M. de Lourdes Stac
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0476, Page 190

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0476, Page 190

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: An Clochar, Cathair Saidhbhín
  2. XML Page 190
  3. XML “Scéal i dTaobh na bhFiann”
  4. XML “An Gorta”
  5. XML (no title)

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Scéal i dTaobh na bhFiann (continued)

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    thus i gCill Seanna agus chun dul amú a chur ar Fhionn do bhuail sé tímcheall an tuair. Táinigh an oidhche ortha thuas ar an gcnoc. Do chaitheadar an oidhche fén lic mór agus Fionn go dian ar a dró[?]. Ó shoin amach glaodhtar leaba Dhiarmada air. Is mór siúbhlaí bocht do fuair fothain san ló agus loísdín san oidhche ann.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit

  2. An Gorta

    Share Share Post
    Do thagadh na daoine ó'n meadhon tír go dtí na Cealla tímcheall am an Gorta, mar do chothuigheadh na h-uaisle iad. Bhí seisear ann agus ó bhuail an Fiabhras iad bhíodar sínte i bpoll. Do fuair ceann aca darbh' ainm dó Séumas Leathan ó Rínn bás agus glaodhtar Poll an Duine Mharbh ar an áit ó shoin. Bhí sé ann ar feadh choigchíse. Bhí bean ag teacht abhaile ó'n gcathair agus fuair sí lagacar ar an mbóthar. Tháinig Séumas cúiche agus d'iarr sí air é do chur agus do chuireadh é annsan.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. agents (~1)
      1. supernatural and legendary beings (~14,864)
    2. time
      1. historical periods by name (~25)
        1. the great famine (~4,013)
    Language
    Irish

  3. (no title)

    “Abfhad sara deineadh bóthar Chealla bhí abha ag rith annsúd.”

    Share Share Post
    Abfhad sara deineadh bóthar Chealla bhí abha ag rith annsúd. Bhíodh sprid bán gléigeal ag damhas ag béal na h-abhann. Oidhche amháin tháinig tuille mór san abhainn agus do chur san isteach ar an mbanrioghain. Do labhair an bhannrioghan leis agus dubhairt sí leis an abha dul síos i ngleann eile, agus
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Language
    Irish