School: Gort Leitreach (roll number 15960)
- Location:
- Gortletteragh, Co. Leitrim
- Teacher: Seosamh Mac Cionnaith
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 0214, Page 325
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
Download
Open data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML School: Gort Leitreach
- XML Page 325
- XML (no title)
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
(no title)
“Going of me ¶ Coming of me”
going of mecoming of meabroad in the gardenI'll be batin' homeI'll be softenin' the road nowI took to my heelshe put his tail in his forkthey lawed him (they summoned him)He's as COISIGH as you please
You're only an old bladder skite (said to a person who tells rubbish
you little DOIRIBÍN you - (said to a child who come in wet) (or to a child who is talking rubbish)
he is a GIOSTARÁN (said to a person who tells wise stories)