1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Scoil Chuimín

School: Scoil Chuimín (roll number 4786)

Location:
Pollagh, Co. Galway
Teacher:
Gearóid R. Ó Laidhigh
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0066, Page 196

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0066, Page 196

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Scoil Chuimín
  2. XML Page 196
  3. XML “Amhrán - Seán Ó Duibhir an Ghleanna”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Amhrán - Seán Ó Duibhir an Ghleanna

    Share Share Post
    Bhí faisiún ag na sagartaibh tamall ó shoin nach dtiubhradh siad faoisdean do dhuine ar bith nach mbeadh an Teagasc Criostaidhe aige. Chuaidh bean ag tóghraoíocht faoisdine lá agus ní raibh an Teagasc Criostaidhe aici agus ní bhfuair sí absalóid de bhárr sin. Chuaidh sí abhaile agus d'innis sí an sgéal dá mac a bhí théis a theacht abhaile ó Cholaisde in a shagart óg. Chum seisean an t-amhran seo leanas agus dubhairt sé leí é d'fhoghluim de glan meabhair. Rinne sí sin agus an cheud lá eile go ndeaca sí ag faoisdean chuir an sagart ceisteanna uirrí as an Teagasc Criostaidhe. Dubhairt sí leis nach raibh sí i riocht é freagairt ach go raibh amhran deas aiche dó. Dubhairt sí an t-amhran seo leanas agus bhí an sagart sásta leis agus dubhairt sé leí go raibh an Teagasc Criostaidhe aici ar fad agus thug sé absoloid dí. Seo é an t-amhran mar a bhfuair mise é. Tá aimhreas orm nach bfuil sé ann ar fad.
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. genre
      1. poetry
        1. folk poetry (~9,504)
    Language
    Irish
    Collector
    Eamonn Ó Laidigh
    Gender
    Male
    Address
    Pollagh, Co. Galway