School: Scoil Chuimín (roll number 4786)

Location:
Pollagh, Co. Galway
Teacher:
Gearóid R. Ó Laidhigh
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0066, Page 177

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0066, Page 177

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Scoil Chuimín
  2. XML Page 177
  3. XML “Naomh Pátrúin an Cheantair”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Naomh Aithninn nu Aininn atá mar naomh Patrúin don parróisde seo. Cill Aithninn atá mar ainm ar an Parroisde.
    Tá a teampall i n-aice Loch an Rosa nu Loch Aithninn nu Loch Ionáin a bhí mar ainm ar an loch fadó. Cill beag. Nil acht an altóir beag le feiceál ann anois agus bhuntrá do na ballaibh. I n-aice leis tá tobar beannuighthe agus balla laidir gan muirtéal timceall air. Bíonn sruth ag rith amach as an tobar isteach sa loch atá i n-aice leis.
    Tá sé raidhte go bhfuil an naomh curtha i n-aice na cille acht níl einne cinnte. Tá ait eile i n-aice an Spideil baistighthe.

    Lá Feile an Naoimh seo
    an 18adh Eanair. Fado bhiodh go leor daoine ag teacht ag an tobar ag guidhe acht ní morán a thagas ann anois.
    Tá dhá chill eile san ait - An Cillin agus Teampall beag na Naoimh san
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. events
      1. events (by time of year) (~11,476)
    Language
    Irish