School: Scoil Chuimín (roll number 4786)

Location:
Pollagh, Co. Galway
Teacher:
Gearóid R. Ó Laidhigh
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0066, Page 149

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0066, Page 149

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Scoil Chuimín
  2. XML Page 149
  3. XML “Seanfhocla”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. " Cé gur cruadh an chloc aoil
    Is chruaidh an eibhir "

    " Tuigeann Tadg Taidgin "

    " Mhill an mhuc í agus níor leas an banbh í "
    " Ceard a dheanfad an cat acht luch do mharbhú "
    " Ging den leamhan a scoilteanns é féin "

    " Deire phiobaire
    Deire bheidhleadóire
    Deire sean mhaigistir scoile
    Deire sean ghearrain bhain "

    " Ní raibh ann acht cac tar eis breime "
    " Gan tada deanta, agus go leor le deunamh "

    "An duine is goire don eaglais
    An duine is fuide o Dhia "

    " Ní caochfar suil Dé go bráth "

    " Mara mbeadh an fheoil le fáil fein "
    Ba mhaith an rud an t-anbhruith

    " Gan truagh aige féin do lucht ocrais
    Agus a bholg féin lán le feoil "
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. genre
      1. verbal arts (~1,483)
        1. proverbs (~4,377)
    Language
    Irish