School: Scoil Chuimín (roll number 4786)
- Location:
- Pollagh, Co. Galway
- Teacher: Gearóid R. Ó Laidhigh
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 0066, Page 119
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
DownloadOpen data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML School: Scoil Chuimín
- XML Page 119
- XML “Réamonn an Orlaigh”
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- (continued from previous page)ibhfuinneoig na cille. D'arduigh Reámon a chlaidheamh agus tharraing sé buille uirthi gur bhain sé an cloigeann dí den chead iarracht. Thuit deor fola ar a mhéar agus chomh tuisge is do thuit bhain sé an mhear de feín le na chlaidheamh. Labhair an t-ollpheist leis annsin - dubhairt sí go raibh sí i bpein mhóir agus buille eile nu dó a thabhairt di, chun í do mharbhadh 'mach sa 'mach. Acht ní dhearna Reámon é. Theis sgathaimhín d'eag an t-ollpheist agus chuaidh Reámon abhaile.Tá portach idir Reilig Chille Chuimin agus Loch Coirib, agus deir na sean daoinibh go dtainic daoine a bhí ag baint móna fadó ar an bportach sin - go dtainic siad ar bealach faoi thalamh a bhí ag an ollpheist ón loch go dtí an Reilg.Tá Reamon curtha i Reilg Cill Chuimin, agus tá leac os a chionn agus cloideamh gearrta uirthí.
