School: Scoil Chuimín (roll number 4786)

Location:
Pollagh, Co. Galway
Teacher:
Gearóid R. Ó Laidhigh
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0066, Page 109

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0066, Page 109

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Scoil Chuimín
  2. XML Page 109
  3. XML “Caolfhód an Lócháin”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    agus d'fhuirse. Thosuigh sé ar an obair seo go moch ar maidin mar níor mhaith leis go bhfeicfeadh aoinne é ag cur lócháin. Bhí iongantas air féin agus ar na comursanaibh mar tareis sé mhí bhí an gort cruithneachta abfearr sa mbaile aige. Níor innis sé sceul a' locháin do na comursanaibh go dtí sin.
    Thainic go leor daoine ag feácaint ar an arbhar a d'fhas ón locháin. Nuair a chualaidh an sagart faoi dubhairt sé gur i ngeall ar a chráibhteact a thárla an miobhuilt.
    Bhí neart cruithneachta ag Tomás an bladhain sin.
    Sé an t-ainm atá ar an bpaírc sin ón lá sin go dthí an lá atá anois ann "Caolfhód a' Lócháin".
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. genre
      1. narratives (~478)
        1. religious tales (~1,085)
    Language
    Irish
    Location
    Cregg, Co. Galway