School: An Gleann (roll number 14277)
- Location:
- Glen, Co. Donegal
- Teacher: Séamus Ó Domhnaill
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 1080, Page 53
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
DownloadOpen data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML School: An Gleann
- XML Page 53
- XML “Seanfhocla”
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- 1. Níor dhruid Dia doras ariamh nach bhfosgleochadh Sé ceann eile.
2. Tá cabhair Dé níos giorra dúinn na an doras.
3. Amharc sul a léimfidh tú.
4. Is feárr uaighneas maith na droch chuideachta.
5. Is fada an casan nach bhfuil tionntadh ann.
6. Níor cuir Dia dúinne ar an t-saoghal nár chuir Sé a chuid leis.
7. Má's fada an oidhche tig an lá.
8. Ní h-éan ? cois amháin a tháinig Naomh Pudraig go h-Éirinn.
9. Ná fág go dtí 'marach rud a dtig leat a dhéanamh indiu.
10. Dearbhráthair dó'n t-sac an mála.
11. An áit atá bó tá bean.
12. Ní lá na gaoithe lá na sgolb.
13. Is glas iad na cnuic atá i bhfad uainn.
14. Ní'l fhios ag leath an t-saoghail caidé mar tá an leath eile beo.
15. B'fhearr éan amháin san láimh nó beirt san chrann.
16. Níor bhris focal maith fiacail ariamh.
17. Is fearr mall ná go brath.
- Collector
- Máighréad Haimlet
- Gender
- Female
- Address
- Carnagore, Co. Donegal
- Informant
- Máighréad Bean Mhic Lochlainn
- Relation
- Grandparent
- Gender
- Female
- Age
- 75
- Address
- Carnagore, Co. Donegal
