1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. An Gleann

School: An Gleann (roll number 14277)

Location:
Glen, Co. Donegal
Teacher:
Séamus Ó Domhnaill
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 1080, Page 10

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 1080, Page 10

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: An Gleann
  2. XML Page 10
  3. XML “Longbhriseadh”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Longbhriseadh

    Share Share Post
    Bhí long d'arbh ainm an Wasp ag na Sasanaigh uair amháin. Long cogaidh a bhí innti. Chuaidh sí síos ag Oileán Thorach.
    Bhí sí i nDoire ag rásaí bád. Nuair a bhí na rásaí thart chuaidh sí le saighdiúirí agus tighearna talamh a fhághail astoigh ar Innis Tragha thall le daoine bochta nach rabh abalta an cíos a dhíol a díbriughadh amach as a gcuid bailte. Muna n-éireóchadh leo féin sin a dhéanamh bhí lucht an Wasp le theacht arais le cuideadh leo lá thar na mhárach.
    Nuair a d'fhág sí na saighdiúirí astoigh ar an oileán chuaidh sí amach 'un fairrge agus bhí sí ag seoladh thart ag feitheamh ar an mhaidin a theacht. Chuaidh an captaoin agus cuid eile de'n fhuireann na gcodladh. D'éirigh stoirm mhór. Ní rabh fear ionad an chaptaoin ró mhaith ag stiúradh an bháid. Sul a bhfuair an captaoin
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. events
      1. hardship (~1,565)
        1. shipwrecks (~384)
    Language
    Irish
    Collector
    Eithne Ní Cheallaigh
    Gender
    Female
    Address
    Drumlackagh, Co. Donegal
    Informant
    Cathal Ua Ceallaigh
    Relation
    Parent
    Gender
    Male
    Age
    70
    Address
    Toam, Co. Donegal