1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Gortnabrade

School: Gortnabrade (roll number 15706)

Location:
Gort na Brád, Co. Donegal
Teacher:
Tadhg Mac Pháidín
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 1079, Page 394

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 1079, Page 394

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Gortnabrade
  2. XML Page 394
  3. XML “Seantithe”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Seantithe

    Share Share Post
    Ní rabh ná tighthe a bhí ins an áit seo fad o shoin ro mhór no ro árd. Rinneadh an cistineach cheud uair mar rabh cuidiú mait aige ag an fhear a bhí ag cur suas. Cuireadh doras ar gach taobh agus fosgladh ceann acu de réir mar bí an ghaoth ag séideadh agus druideadh an ceann eile. An doras druidthe na an doras na gaoithe a bhí ar an doras sin.
    Bhí na fuinnéogaí iongantach beag agus ní thiochfadh iad a fhosgladh. Nuair a deirigh an teaglach mór chuir sé seomra leis an chistineach acht rinneadh an fhuinneóg níos mó ins an t-seomra agus thiocfadh í a fosgladh.
    Cuireadh ceann ortha le
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. objects
      1. man-made structures
        1. buildings
          1. residential buildings (~2,723)
    Language
    Irish
    Collector
    Bríghid Ní Shaidhail
    Gender
    Female
    Address
    Aghalatty, Co. Donegal