1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Gortnabrade

School: Gortnabrade (roll number 15706)

Location:
Gort na Brád, Co. Donegal
Teacher:
Tadhg Mac Pháidín
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 1079, Page 373

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 1079, Page 373

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Gortnabrade
  2. XML Page 373
  3. XML “Naomh Colm Cille”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Naomh Colm Cille (continued)

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    Naomh ag teacht chuir siad na bradáin i bhfolach. Dubhairt fear acu
    "sin Colmcille ag teacht agus béidh sé ag iarraidh ceann acu".
    Nuair a tháinig sé fhad leobhtha d'fhiafruigh sé daobhtha an bhfuair siad bradáin ar bith agud dubhairt siadsan nach bhfuair. Dubhairt an Naomh annsin leo.
    "Mar bhfuair go bhfághaidh sibh go leor, acht ma fuair nar fhághaidh sibh a cheann go bráthach arís."
    Ní tháinig bradán ar bith aníos Baidhe an Mhaoil Ruadh on lá sin amach.

    Máire Ní Chómhghaill
    Tír-Leathan
    Carraigairt
    Fuaras an sgeul seo ó
    Séan Ó Cómhghaill
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. agents (~1)
      1. supernatural and legendary beings (~14,864)
        1. saints
          1. Colm Cille (~265)
    Language
    Irish
    Collector
    Máire Ní Chómhghaill
    Gender
    Female
    Address
    Tirloughan, Co. Donegal
    Informant
    Seán Ó Cómhghaill
    Gender
    Male
    Address
    Tirloughan, Co. Donegal