1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Gortnabrade

School: Gortnabrade (roll number 15706)

Location:
Gort na Brád, Co. Donegal
Teacher:
Tadhg Mac Pháidín
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 1079, Page 369

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 1079, Page 369

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Gortnabrade
  2. XML Page 369
  3. XML “An Tiarna Liathdrom”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. An Tiarna Liathdrom (continued)

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    Bhí tíghearna talaimh san bhaile i naice na scoile seo corradh agus leath chéud bliadhain ó shoin. Bhí an dúithche seo uilig thart faoi agus bhí cíos trom ag na daoine le tabhairt do gach bliadhain. Bhí na daoine iongantach bpcht san am agus bhí triobloid mhór acu an cíos seo a chruinnuighadh.
    Na daoine nach rabh sé acú ar an lá chuir sé amach as na toighthe iad ar an mhoimead agus leag sé na toighthe. San dóigh seo dhíbir sé na daoine agus leag sé na toighthe sa cheathrú talaimh thart fa Charraigairt. Rinne sé an rud céadhna i gcuid mhór áiteacha fríd an dúithche.
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. place-space-environment
      1. land management (~4,110)
    Language
    Irish
    Collector
    Siubhan Ní Dhochartaigh
    Gender
    Female
    Address
    Tirloughan, Co. Donegal
    Informant
    Micheal Ó Dochartaigh
    Gender
    Male
    Address
    Tirloughan, Co. Donegal