School: Gortnabrade (roll number 15706)

Location:
Gort na Brád, Co. Donegal
Teacher:
Tadhg Mac Pháidín
Browse
The Schools’ Collection, Volume 1079, Page 367

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 1079, Page 367

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Gortnabrade
  2. XML Page 367
  3. XML “An Tiarna Bóinn”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    bóinn leis an chathaoir. Deir siad go bhfuuil na caothtacha ceangailte dó an urlár ón lá sin ó shoin. Ach níl . Chuaidh an máighistir isteach lá sa teach chéadna agus ní rabh an ach cathaoir amhain. Dfhiafruigh sé do an fhear a bhí sa teach ar chualaidh sé an sgéil ariamh agus dubhairt seisean nar chualaidh.
    Tá an sean caislea chaislean a rabh sé ann leagtha go talamh ach tá cuid den chlaidhe le feiceal go fóill.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Language
    Irish
    Collector
    Úna Ní Dhochartaigh
    Gender
    Female
    Address
    Gort na Brád, Co. Donegal
    Informant
    Tádhg Ó Dochartaigh
    Gender
    Male
    Address
    Gort na Brád, Co. Donegal