School: Gortnabrade (roll number 15706)

Location:
Gort na Brád, Co. Donegal
Teacher:
Tadhg Mac Pháidín
Browse
The Schools’ Collection, Volume 1079, Page 361

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 1079, Page 361

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Gortnabrade
  2. XML Page 361
  3. XML “Ros Goill”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Fad ó shoin nuair a bhí na Fíanna in Éirinn, thuit Goll agus Fionn amach le céile, agus b'éigean do Gholl imtheacht. Lean sé é go rabh siad ins an Pharraisde seo. Nuair a mhothuigh Goll iad ag techt, chuaidh sé amach ar charraig a bhí amuigh san fhairrge.
    Bhí an charraig tuairim míle amuigh san fhairrige, agus ní rabh na Fianna ábalta fhághail amach fhad leis. Sa deireadh d'eirigh siad tuirseach ag fanacht leis theacht amach arais.
    Chuir Fionn bean Ghoill amach le biadh chuige, acht bhí Goll faoi gheasaibh gan a dháth a dhéanamh a dh'iarrfadh bean
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. agents (~1)
      1. supernatural and legendary beings (~14,864)
        1. Fianna (~595)
    2. place-space-environment
      1. local lore, place-lore (~10,595)
    Language
    Irish
    Location
    Ros Goill, Co. Donegal
    Collector
    Anna Ní Gallchobair
    Gender
    Female
    Informant
    Tádhg Mac Pháidín
    Gender
    Male
    Address
    Gaoth Dobhair, Co. Donegal