School: Ceann an Largaigh (roll number 14887)

Location:
Cionn na Leargaí, Co. Donegal
Teacher:
Eithne Ní Ghiolla Séanaigh
Browse
The Schools’ Collection, Volume 1079, Page 309

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 1079, Page 309

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Ceann an Largaigh
  2. XML Page 309
  3. XML “Pota Óir”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Do bhí fathach mór thíos ar an "taoibh thoir" (an tainm ata againn ar an taoibh thoir de Leithinis Ros Ghoill.) fad ó shoin, agus bhí pota óir aige. Bhí fear darbh ainm Willy the Wisp, ag gabháil thart san am agus ní raibh sé ceart.
    Ní raibh fhíos ag na daoine caidé'n sórt duine a bhí ann, agus la amháin bhí sé thíos ar an taoibh thoir", agus thainig sé fhad le teach an fhathaigh. Damharc sé isteach ar an fhuinneóig, agus chonnaic se an fathach na chodhlafh. Chuaidh sé isteach ar an fhuinneóig agus thug sé leis an tór a bhí istoigh.
    Nuair a bhí sé ag teacht amach bhuail se i n éadan cathaoireach, agus mhusgail sé an fathach, agus lean an fathach é. Rith Willy agus an
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. genre
      1. belief (~391)
        1. folk belief (~2,535)
          1. treasure legends (~7,411)
    Language
    Irish
    Collector
    Eibhlín Ní Laithbheartaigh
    Gender
    Female
    Address
    Na Dúnaibh, Co. Donegal
    Informant
    Bríghid Bean Mhic Laithbheartaigh
    Gender
    Female
    Address
    Na Dúnaibh, Co. Donegal