1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Ceann an Largaigh

School: Ceann an Largaigh (roll number 14887)

Location:
Cionn na Leargaí, Co. Donegal
Teacher:
Eithne Ní Ghiolla Séanaigh
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 1079, Page 307

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 1079, Page 307

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Ceann an Largaigh
  2. XML Page 307
  3. XML “Seanscoil”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Seanscoil (continued)

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    Bí maigistir beag ag múineadh na bpáistí ann. Bhí se bacach agus bhí sé ag siubhal le bata, agus ní thiocfadh leis siubhal gan an bata a bheith leis.
    Ba ghnáthach leis ól go minic, agus lá amhain bhí sé ag buaileadh na bpaistí. Bhí sé na shuidhe ar an cathaoir indiaidh sin agus fuair gasús an bata, agus dfhág sé amuigh é. Ní thiocfadh leis éirighe le iad a bhuaileadh, nuair nach raibh an bata aige, agus ní thiocfadh leis siubhal gan an bata. Nuair a leigeadh sé iad amach ag an lón dimtheóchadh siad leóbhtha, agus ní tíocfadh siad aráis ag an am. Ní raibh clog ar bith aca san am, agus caitfeadh sé fead a dhéanamh leis an am a innse dóibh.
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. objects
      1. man-made structures
        1. buildings
          1. schools (~4,094)
    Language
    Irish
    Collector
    Eibhlín Ní Laithbheartaigh
    Gender
    Female
    Address
    Na Dúnaibh, Co. Donegal
    Informant
    Bríghid Bean Mhic Laithbheartaigh
    Gender
    Female
    Address
    Na Dúnaibh, Co. Donegal