School: Doire Chasáin (roll number 15239)

Location:
Doire Chasáin, Co. Donegal
Teacher:
Tomás Mac Fhionghaile
Browse
The Schools’ Collection, Volume 1079, Page 92

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 1079, Page 92

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Doire Chasáin
  2. XML Page 92
  3. XML “Seaniarsmaí”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    ó'n áít a raibh an chaisleán tá ciorcal bheag de clocha ar an talamh agus tá leac na luighe ar a mhullach agus deir na séan daoine uilig gur na Danair a bí in a gcomhnuidhe sa'n chaislean sin a chur pota ór i bhfolach faoi an leac sin.
    Tá cloch thíos in nDumhaigh agus tá sé déanta cruinn mar ciorcal leis na céadthaí de bhliadhanta. Tá cloch eile i nGortamóra le taobh na fairrge agus dá sgoilt mhór ins an charraig agus tá dhá bhuinn naomhtha astoigh ins an sgoilt. Deir na daoine gur le fear a báitheadh na ceadthaí de bhliadhanta ó shoin.
    Tá cloch thuas ar Ghainne, agus tá sí déanta mar bhéadh coróin ann. Tá sí suidhte thíos ins an talamh. Tá ciorcal de chlocha thuas ar Chnoc Móir agus astoigh in a lár tá cros bheag déanta de clocha agus tá cuid mhór dataí ar an cros sin agus deirtear dá siubhailfeadh duine ar bith thara
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. objects
      1. man-made structures
        1. historical and commemorative structures (~6,794)
    Language
    Irish
    Collector
    Nóra Ní Ghallchobhair
    Gender
    Female
    Address
    An tArd Bán, Co. Donegal
    Informant
    Pádraig Ó Siadhail
    Gender
    Male
    Age
    65
    Address
    An tArd Bán, Co. Donegal