1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Doire Chasáin

School: Doire Chasáin (roll number 15239)

Location:
Doire Chasáin, Co. Donegal
Teacher:
Tomás Mac Fhionghaile
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 1079, Page 42

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 1079, Page 42

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Doire Chasáin
  2. XML Page 42
  3. XML “An Tiarna Talaimh”
  4. XML “Bia na Seanaimsire”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. An Tiarna Talaimh (continued)

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    Dó fuair an scéal seo ó.
    Séan Mac Pháidin,
    Dumaig,
    Tá an fear seo 64 bliadhain d'aois. Fuair sé an sgéal seo ó na mháthair 57 mbliadhain ó shoin.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit

  2. Bia na Seanaimsire

    Share Share Post
    Ní rabh acht trí béíle bidh ag na daoine ibhfad ó shoin mar nach rabh tae ar bith aca. An breicféasta, an dinneir agus an suipear. Ditheadh siad an breicféasta ar a deich ó chlog ar máidín agus an dinneir ar a trí agus an suipear ar a ocht ó chlog sa'n oidhche. Ba gnathach leis na daoine éírigh ar a cúig no ar a sé ó chlog ar máidín agus bhéadh siad amuigh ins na cuibhreann ag obair go dtí an deich ó chlog gan aon greim bidh a ithe.
    Annsin thigheadh siad isteach
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. objects
      1. man-made structures
        1. historical and commemorative structures (~6,794)
    Language
    Irish
    Collector
    Nóra Ní Ghallchobhair
    Gender
    Female
    Address
    Na Dúnaibh, Co. Donegal
    Informant
    Padraig Ó Gallchobhair
    Gender
    Male
    Age
    65
    Address
    Na Dúnaibh, Co. Donegal