School: Doire Chasáin (roll number 15239)
- Location:
- Doire Chasáin, Co. Donegal
- Teacher: Tomás Mac Fhionghaile
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 1079, Page 28
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
DownloadOpen data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML School: Doire Chasáin
- XML Page 28
- XML “An tAonach”
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- (continued from previous page)airgead ar bith dó’n fhear a cheannuigh iad le ádh a chur ortha. Thug an fhear a cheannuigh iad leis un’ na bhaile. Nuair a chuaidh an fear amach ar maidín an lá thar na bhárach bhí ceann da chuid caorach marbh ins an chró.
Fuair na caoirigh uile bás air, mar nar chuir an fhear ar leis iad ádh ortha. Ma gheibheann fear luach maith ar a chuid ainmhidhthe thig leis cuid mhór airgid a thabhairt araist dó’n cheannuidhe, acht ma gheibheann sé luach íseal ortha, ní thig leis móran airgid a thabhairt dó. Nuair a bhíonn fear ag déanamh margadh le fear eile, bíonn an fear a bhíonn ag ceannacht an ainmhidhthe, ag bualadh bais leis an fhear eile, nuair a bhíonn sé ag tabhairt an luach a síleann sé is ceart a thabhairt dó ar an t-ainmhidhthe.
Nuair a bhíonn fear ag díol ainmhidhthe ar an aonach, bíonn sluagh mhór daoine thart air, agus scoilteann siad an mhargadh idir an fhear agus an ceannuightheoír. Bíonn na(continues on next page)
- Collector
- Máire Ní Bhuadhaigh
- Gender
- Female
- Address
- Na Dúnaibh, Co. Donegal
- Informant
- Éamonn Ó Siadhail
- Gender
- Male
- Age
- 73
- Address
- Na Dúnaibh, Co. Donegal
