School: Doire Chasáin (roll number 15239)

Location:
Doire Chasáin, Co. Donegal
Teacher:
Tomás Mac Fhionghaile
Browse
The Schools’ Collection, Volume 1079, Page 25

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 1079, Page 25

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Doire Chasáin
  2. XML Page 25
  3. XML “Scéalta Crábhaidh”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    an cladach chonnaic`sé duine thuas ins an air os a chionn. Labhair an duine agus níor thuig Séan cáidé a dhubhairt sé, agus thoisigh sé a d’amharc air agus iongantas an t-saoghail air. Annsin labhair an duine arís agus dubhairt sé, “Is mé Ár Slánuigheoir atá ag teacht annseo le thusa a shabhail indiú”. Nuair a chualaidh Séan seo chuaidh sé ar bhárr creatha uilig agus thug sé a a bhaile agus d’imthigh Ár Slánuigheoir mar slogfadh an talamh é. Ón lá sin amach ní dheachaidh Séan go dtí an cladach go luath ar maidín. Bhí fear d’arbh ainm Micheál Ó Buidhe in-a chomhnuidhe i Loch an Mhadhaidh tuairim céad bliadhain o shoin. An oidhche a fuair sé bás chonnaiceas an Maighdean Mhuire os cionn na leabtha agus a dá láimh le chéile mar bhéadh sí ag guidhe. Bhí fear ina chomhnuidhe im Baile Úr darbh ainm Seamús Mac Laithbheartaigh
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. genre
      1. narratives (~478)
        1. religious tales (~1,085)
    Language
    Irish
    Collector
    Máire Ní Ghallchobhair
    Gender
    Female
    Address
    Na Dúnaibh, Co. Donegal
    Informant
    Domhnall Ó Gallchobhair
    Gender
    Male
    Age
    57
    Address
    Na Dúnaibh, Co. Donegal