1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Doire Chasáin

School: Doire Chasáin (roll number 15239)

Location:
Doire Chasáin, Co. Donegal
Teacher:
Tomás Mac Fhionghaile
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 1079, Page 236

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 1079, Page 236

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Doire Chasáin
  2. XML Page 236
  3. XML “An Reilig”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. An Reilig (continued)

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    fhothrach mainistreach ins an bheirt acu do dtí an lá indiu, agus cuirtear daoine ionnta. Tá roilig Umlaigh léibhealta, agus tá fánaidh léithe síos go dtí an fairrge. Tá crainn móra ag fás thart fá dtaoibh dobhtha.
    Tá sean cros i roilig Mhíodhbach agus deir na sean daoine gur cros a cuir Colm Cille ann nó tá lorg cúig meara inntí. Tá spot i roilig Umlaigh agus duine ar bith a rachas fhad leis, caithfidh sé rud eiginteach a chaitheadh isteach. Duine ar bith nach mbíonn a dhath aige caithfidh sé féar a bhaint agus chaitheadh isteach.
    Shíos i nDúmhaigh cuireadh beirt naoidhnean
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. objects
      1. man-made structures
        1. historical and commemorative structures (~6,794)
          1. graveyards (~2,501)
    Language
    Irish
    Collector
    Aodh Mac Pháidín
    Gender
    Male
    Address
    Na Dúnaibh, Co. Donegal
    Informant
    Sean Mac Pháidín
    Gender
    Male
    Age
    72
    Address
    Na Dúnaibh, Co. Donegal