1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Doire Chasáin

School: Doire Chasáin (roll number 15239)

Location:
Doire Chasáin, Co. Donegal
Teacher:
Tomás Mac Fhionghaile
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 1079, Page 200

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 1079, Page 200

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Doire Chasáin
  2. XML Page 200
  3. XML “Fathaigh agus Cailleacha”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Fathaigh agus Cailleacha (continued)

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    paistí na bhfathach a bhí ionnta. Chuir ceann de na fathaigh as an domhan thoir a lámh i mbéal ceann de na fathaigh a bhí sa cliabhán le feiceáil an rabh fiacla ar bith aige, agus bhain sé an ordóg de. “Anois” arsa na fathaigh ma tá cuid páistí na bhfathach comh mór sin caidé mar tá na fathaigh iad féin, is fearr dúinn imtheacht go tapaigh.
    Bhí cuid mhór badaí as Alban ag iasgaireacht sgadan i bagh Dún-Feannachaigh i bhfad ó shoin. Tháinig stoirm mór agus baitheadh iad uilig, agus bhí sé iongantach go brath an méid baintreabhach a fagadh in Albain. Bhí cuid mhór sean chailleach pisreogach in Alban san am sin. Tháinic bean aca anall go h-Éirinn go bagh Dun Feannachaigh agus fuair sí sgadán annsin agus chuir sí a ruball ar Aibhleoig agus chaith sí é isteach sa baigh agus thiomain
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. agents (~1)
      1. supernatural and legendary beings (~14,864)
        1. giants (~518)
    Language
    Irish
    Collector
    Máire Ní Ghallchobhair
    Gender
    Female
    Address
    Doire Chasáin, Co. Donegal
    Informant
    Domhnall Ó Gallchobhair
    Gender
    Male
    Age
    64
    Address
    Na Dúnaibh, Co. Donegal