1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Doire Chasáin

School: Doire Chasáin (roll number 15239)

Location:
Doire Chasáin, Co. Donegal
Teacher:
Tomás Mac Fhionghaile
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 1079, Page 114

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 1079, Page 114

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Doire Chasáin
  2. XML Page 114
  3. XML “Seanamhráin”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Seanamhráin (continued)

    “D'imigh sé le teacht an lae”

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    Shiubhail mise thoir agus mise thiar
    Shiubhail mise Corcaigh agus sráide Baile Atha Cliath
    Agus a léithéid mo Chití ní fhacaidh mé ariamh.
    Seo an fáth ar ceopadh an t-Amhran.
    Bhí bean ag gábháil a phósadh agus
    d’imthigh sí go h-an luath ar maidín
    Ba e Éamonn Mac Giolla Bhrighde do
    Cheap an t-amhran mar bhí se na
    fhíle sa’n am sin.
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. genre
      1. poetry
        1. folk poetry (~9,504)
    Language
    Irish
    Collector
    Seamús Ó Brodlaighe
    Gender
    Male
    Address
    An tArd Bán, Co. Donegal
    Informant
    Mícheal Mac Laithbheartaigh
    Gender
    Male
    Age
    65
    Address
    An tArd Bán, Co. Donegal