1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Doire Chasáin

School: Doire Chasáin (roll number 15239)

Location:
Doire Chasáin, Co. Donegal
Teachers:
Tomás Mac Fhionghaile Brighid Ní Cheallaigh
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 1078, Page 272

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 1078, Page 272

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Doire Chasáin
  2. XML Page 272
  3. XML “Luibheanna”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Luibheanna (continued)

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    flead air, agus tá sé iongantach maith fá coinne at. Caithfidh tú a bhruith agus an sugh a coineal agus im (a) as plúr a cur isteach fríd. Tá luibh eile a dtugtar “Chickenweed” air agus tá sé maith fá choinne braighead nimhneach do léigheas. Tá luibh eile ann a dtugtar cradhain air, agus tá sé iongantach maith le crannsaigh do léigeas, tá sé le faghail ag fás ins na lochlannaí astoigh i lár an uisge. Ní thig leat a fhaghail ins an Gheimhreadh, mar go mbíonn an loch lán uisge, nuair a tharann an Samhradh thig leat é a fhághail, mar ní bhíonn uisge ar bith ins an loch sa’n t-Samhradh.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. activities
      1. medical practice
        1. folk medicine (~11,815)
    Language
    Irish
    Collector
    Anna Nic Giolla Bhrighde
    Gender
    Female
    Address
    Na Dúnaibh, Co. Donegal
    Informant
    Aodh Mac Giolla Bhrighde
    Gender
    Male
    Age
    60
    Address
    Na Dúnaibh, Co. Donegal