1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Doire Chasáin

School: Doire Chasáin (roll number 15239)

Location:
Doire Chasáin, Co. Donegal
Teachers:
Tomás Mac Fhionghaile Brighid Ní Cheallaigh
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 1078, Page 196

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 1078, Page 196

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Doire Chasáin
  2. XML Page 196
  3. XML “Pósaithe”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Pósaithe (continued)

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    Chaitheadh na mná éadach geal nó eadach gorm nuair a bhéadh siad ag gabhail a phosadh. Nuair a bhíonn lanamháin ag gabhail a phosadh anois, bíonn trí no ceithre gluaistián leobhtha agus imthighean siad leo fa choinne am maith a bheith acu agus bíonn siad ólta i ríth an lae. Annsin tigeann siad na báile agus bíonn cupla buideál uisge beatha leobhtha agus bíonn óidhche mhór acu agus bíonn lucht na bainse uilig ólta.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. genre
      1. poetry
        1. folk poetry (~9,504)
    Language
    Irish
    Collector
    Máire Ní Bhuadhaigh
    Gender
    Female
    Address
    Na Dúnaibh, Co. Donegal
    Informant
    Concubhair Ó Buadhaigh
    Gender
    Male
    Age
    59
    Address
    Na Dúnaibh, Co. Donegal