School: Doire Chasáin (roll number 15239)

Location:
Doire Chasáin, Co. Donegal
Teachers:
Tomás Mac Fhionghaile Brighid Ní Cheallaigh
Browse
The Schools’ Collection, Volume 1078, Page 194

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 1078, Page 194

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Doire Chasáin
  2. XML Page 194
  3. XML “Tomhaiseanna”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    An fear a rinne car chaith sé é, agus an fear a chaith é can fhacaidh sé é. freagra= Conair. Asal mhaide agus a cheann ag gabhail thart freagra = barra rótha. Fathach istoigh idir dhá chnoc, nuair a bogfaidh an fathach bogfaidh an dá chnoc. freagra = asal agus uaim agus cléibhe. Deírigín dirig bualadh tóin an phuill dhuibh. Freagra= póta ar an teinidh. Tá sagart beag ar an bháile seo, agus léigheann sé Aifreann achán mháidín. Freagra= Maide briste. Trí muca fiadhne ar an fháirrge mhor muna dtomhaisfidh tú sin cuirfidh mé poll neimhe in do ghiall. freagra= trí tonnaí,
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. genre
      1. verbal arts (~1,483)
        1. riddles (~7,209)
    Language
    Irish
    Collector
    Aodh Mac Pháidín
    Gender
    Male
    Address
    Dumhaigh, Co. Donegal
    Informant
    Sorcha Níc Laithbheartaigh
    Gender
    Female
    Age
    68
    Address
    Dumhaigh, Co. Donegal