School: Doire Chasáin (roll number 15239)

Location:
Doire Chasáin, Co. Donegal
Teachers:
Tomás Mac Fhionghaile Brighid Ní Cheallaigh
Browse
The Schools’ Collection, Volume 1078, Page 166

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 1078, Page 166

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Doire Chasáin
  2. XML Page 166
  3. XML “Seanchas i dtaobh na hAimsire”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    t-am ortha mar go dteigheann siad ar seachrann. Le teacht an lae éirigheann réalt mhor le fios a thabhairt do gach duine go bhfuil an lá ag teacht agus Réalt na Maidne a bheirtear uirthí. Nuair a t-chíonn tú na scamilll ag gabhail in éadan a chéile bíonn stoirm indheas dúinn. Nuair nuair a téigheann an ghaoth siar indheas bíonn sé tugtha de aimsear fliuch agus nuair a téigheann sé thart leis an ghrian sin comhartha aimsear mhaith.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. genre
      1. weather-lore (~6,442)
    Language
    Irish
    Collector
    Máire Ní Gallchobhair
    Gender
    Female
    Address
    Gorta Mór, Co. Donegal
    Informant
    Seaghan Ó Gallchobhair
    Gender
    Male
    Age
    73
    Address
    Gorta Mór, Co. Donegal