School: Doire Chasáin (roll number 15239)

Location:
Doire Chasáin, Co. Donegal
Teachers:
Tomás Mac Fhionghaile Brighid Ní Cheallaigh
Browse
The Schools’ Collection, Volume 1078, Page 157

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 1078, Page 157

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Doire Chasáin
  2. XML Page 157
  3. XML “Saibhreas i bhFolach”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    carraic mhór de’n fhathach. Annsin nuair a bhí Liam ag imtheacht scríobh sé litreacha ar an carraic sin, ar dhóigh as go dtiocfadh leis í a fhághail aríst nuair a bhéadh sí a dhith air. Gach duine a chonnaic an sgríobhadh sin ar an carraic ní rabh fhios acú cáidé a bhí ann, go dtí lá amháin chonnaic siad Liam ag an charraic. D’fhiafruigh siad do Liam cáide a bhí ann, agus dubhairt sé go rabh bocsa lán óir thíos faoi an charraic, agus nach dtiocfadh leis é a fhághail. Chuidigh na fir leis, acht sa bomhaite d’fhosgail an talamh, agus thuit na fir uilig ann, agus ní fhacaidh aon duine iad ní ba mho, agus ní bhfuair duine ar bíth an t-ór sin ariamh ó shóin.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. genre
      1. belief (~391)
        1. folk belief (~2,535)
          1. treasure legends (~7,411)
    Language
    Irish
    Collector
    Cathal Ó Gallcobhair
    Gender
    Male
    Address
    Doire Chasáin, Co. Donegal
    Informant
    Pádraig Mac Ghiolla Brighde
    Gender
    Male
    Age
    64
    Address
    Doire Chasáin, Co. Donegal