School: Rann na Feirsde (roll number 15927)

On this page

1. Iascaire na hÉireann (continued)

   

   Share Share Post

   (continued from previous page)

   mhargadh a rinn sé leis an fhear eile go dtí go rabh an gasúr fá lá dhon dá bhliain déag. Dubhairt an bhean go gcuirfeadh sé an gasúr i bhfolach. Ach níor smaoitigh sí ar sin go rabh sí lá mall. Thug an t-athair leis amach é agus ní rabh siad i bhfad ar an fhairrge go dtáinic an fear chuige. Líon sé an bád do'n iascaire agus thug sé leis an gasúr.
   Nuair a phill an t-iascaire ar an bhaile chuir an bhean ceist air cá rabh an gasúr. D'innis an t-áthair díthe go dtig sé do fhear eile é ar kán báid éisc. Nuair a chualaidh an bhean seo thug sí iarraidh bhuailte air agus dubhairt sí nach bhfuigheadh sé biadh na deoch sa teach go dtí go dtabharfadh sé an gasúr chuici.
   D'imthigh an t-athair ar lorg an ghasúta le na churrach. Casadh an fear air agus d'fhiafruigh sé caidé mar bhí sé sásta do na mhargadh. Dubhairt an t-iascaire gur b'fhearr leis a mhac a fhagháil araist. "Bhal", ars' an fear,"tá sé féin agus an chloigeann déag eile gasúr agam-sa ag foghluim draoidheachta agus má piocann tú amach asta é ghiobhaidh tú é."
   D'imthigh an bheirt leo go dtí an áit a rabh na gasraí. Bhí lúthghair mhór ar an iascaire nuair a thainic a athair go dtí an áit a rabh sé. "Anois", ars' an gasúr le na athair, dhéanfaidh an maighistir dhá colaman déag dúinn a caithfidh sé gráinín coirce chugainn. Buailfidh mise buille

   (continues on next page)

   

   Transcribed by a member of our volunteer transcription project.

   History Edit

   Folktales index

   AT0325: The Magician and his Pupil

   Language

   Irish

   Informant

   Proinnsias Mac Pháidín

   Gender

   Male

   Age

   41

   Occupation

   Feirmeoir

   Address

   Rann na Feirste, Co. Donegal