School: Rann na Feirsde (roll number 15927)

On this page

1. Iníon an Rí (continued)

   

   Share Share Post

   (continued from previous page)

   d'iarr sé ar ingean an ríogh a ghabhail isteach go seomra a bhí ann agus go bhfuigheadh sí éadach tirim ann. Nuair a thainic sí arais bhí biadh réídh ar an tábla fá na coinne. Shuidh sí síos agus d'ith sí a sáith. Annsin thaisbeán an seirbhiseach a seomra dithe agus chuaidh sí a luighe.
   Ar maidin an lá ar na bhárach nuair a d'éirigh sí fuair sí a bricfeasta. D'fhiafruigh an dlightheóir dithe an bhfanochadh sí aige-san ar fastódh. Dubhairt sise go bhfanochadh. Thoisigh sí a dh'obair agus bhí an dlightheóir iongantach sásta léithe.
   Lá amháin chuaidh sí síos go dtí seomra mór a bhí ann. Bhí scaifte cailín na suidhe ag deánamh éadaigh ann. D'éirigh bean acu agus dhuidh an cailín óg síos i na h-áit. Thug an bhean sin buille sa druim díthe. D'éirigh sí agus thainic sí na cistineadh agus í ag caoineadh. D'innis sí do'n dlightheóir caidé a thainic uirthi. Dubhairt an dlightheóir go rabh sin ró-mhaith aici má mhill sí an gréasán agus dubhairt sé ó mhill sí é go gcaithfeadh sí rud éinteacht a rádh leis an chailín eile.
   Chuaidh sí síos 'un tseomra agus d'amharc sí ar an ghréadán. Bhí an giota a rinn an cailín óg níos deise. Annsin d'fhiafruigh sé dithe cé acu bh'fearr léithe ag fuaghal ná ag obair sa chistinigh. Dubhairt sise gurbh b'fhearr léithe ag obair sa chistinigh. Achan oidhche nuair a thiocfadh an dlightheóir na bhaile...

   (continues on next page)

   

   Transcribed by a member of our volunteer transcription project.

   History Edit

   Folktales index

   AT0882: The Wager on the Wife's Chastity

   AT0890: A Pound of Flesh

   Language

   Irish

   Informant

   Micheal Ó Baoighill

   Other names

   Micheal Ó Baoighill

   Micheal (Seán) Ó Baoighill (local name)

   Gender

   Male

   Age

   43

   Occupation

   Feirmeoir

   Address

   Rann na Feirste, Co. Donegal